Informativa resa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), del D.Lgs. 196/2003 (“Codice privacy”) come modificato dal D.Lgs. 101/2018 e delle Linee guida del Garante per la protezione dei dati personali sui cookie e altri strumenti di tracciamento del 10 giugno 2021.
Ultimo aggiornamento: 12 novembre 2026
1. Titolare del trattamento
Immobiliare Turistcasa di Stefania Boido
Via Roma, 2 – 04027 Ponza (LT), Italia
P. IVA IT01533470595
Telefono: +39 0771 809886
Email: turistcasa@turistcasa.it
Per qualsiasi domanda su questa informativa o sui tuoi dati puoi scrivere all’indirizzo email indicato.
2. Quali dati trattiamo e perché
2.1 Navigazione sul sito
Quando visiti il sito, il server registra automaticamente alcuni dati tecnici: indirizzo IP, data e ora della richiesta, pagina richiesta, codice di risposta, sito di provenienza, tipo di browser e sistema operativo.
- Finalità: far funzionare il sito, garantirne la sicurezza, individuare e bloccare abusi e attacchi informatici.
- Base giuridica: legittimo interesse del titolare alla sicurezza e al corretto funzionamento del sito (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).
- Conservazione: i log del server sono conservati per un massimo di 30 giorni, salvo che servano per accertare reati su richiesta dell’autorità.
Per proteggere il sito da accessi non autorizzati e invii automatici di spam, l’indirizzo IP viene inoltre usato in forma cifrata (hash) per limitare i tentativi ripetuti: questo dato viene cancellato automaticamente dopo 15 minuti (area di accesso riservata) o 60 minuti (modulo di contatto).
Il sito non usa strumenti di statistica o di profilazione e non traccia il comportamento dei visitatori.
2.2 Richieste di informazioni (modulo di contatto, email, telefono)
Se ci contatti tramite il modulo della pagina Contatti, per email o per telefono, trattiamo i dati che ci comunichi: nome e cognome, indirizzo email, numero di telefono (facoltativo), date del soggiorno e numero di ospiti (facoltativi), testo del messaggio e lingua del sito usata.
- Finalità: rispondere alla tua richiesta e fornirti le informazioni o i preventivi richiesti.
- Base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali adottate su tua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b GDPR).
- Natura del conferimento: i campi contrassegnati come obbligatori sono necessari per poterti rispondere; senza di essi non possiamo gestire la richiesta. Gli altri campi sono facoltativi.
- Conservazione: la copia della richiesta salvata sul sito viene cancellata automaticamente 12 mesi dopo la ricezione. La corrispondenza email è conservata per il tempo necessario a gestire la richiesta; se ne nasce un contratto (ad esempio una prenotazione), i dati necessari sono conservati per la durata del rapporto e per i successivi 10 anni previsti dagli obblighi civilistici e fiscali (art. 2220 c.c.).
I dati inviati con il modulo di contatto non vengono usati per newsletter, promozioni o altre comunicazioni commerciali.
2.3 Mappa nella pagina Contatti (OpenStreetMap)
La pagina Contatti mostra una mappa fornita da OpenStreetMap Foundation (Regno Unito). Per visualizzarla il tuo browser si collega ai server di OpenStreetMap, che ricevono il tuo indirizzo IP e i dati tecnici della richiesta. La mappa non installa cookie.
- Finalità: mostrarti dove ci troviamo.
- Base giuridica: legittimo interesse del titolare a presentare in modo chiaro la propria posizione (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).
- Trasferimento: il Regno Unito beneficia di una decisione di adeguatezza della Commissione europea (art. 45 GDPR), rinnovata il 19 dicembre 2025 e valida fino al 27 dicembre 2031.
Informativa di OpenStreetMap Foundation: osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.
2.4 Prenotazioni e link verso altri siti
Il sito contiene semplici link ad altri siti: la piattaforma di prenotazione booking.ponzaviaggi.it, i servizi di prenotazione delle escursioni (ad esempio FareHarbor), le compagnie di navigazione e le nostre pagine Facebook e Instagram. Finché non clicchi su un link nessun dato viene trasmesso a questi siti: il sito non usa pulsanti “Mi piace”, plugin social o contenuti incorporati di terze parti. I dati che inserisci su altri siti sono trattati secondo le rispettive informative.
3. Destinatari dei dati
I dati sono trattati dal titolare e dal personale autorizzato. Possono inoltre trattarli, esclusivamente per nostro conto e in base a un contratto ai sensi dell’art. 28 GDPR, i fornitori che ci forniscono i servizi di hosting del sito, di posta elettronica e di assistenza tecnica. I dati possono essere comunicati alle autorità competenti quando previsto dalla legge.
I dati non vengono diffusi né venduti a terzi.
4. Trasferimento di dati fuori dall’Unione europea
I dati sono trattati all’interno dell’Unione europea. L’unica eccezione è la mappa descritta al punto 2.3 (Regno Unito, paese con decisione di adeguatezza).
5. Cookie
I cookie sono piccoli file di testo che il sito salva nel tuo browser. Questo sito usa solo cookie tecnici, necessari al suo funzionamento: non usa cookie di profilazione, di statistica o di terze parti. Per questo, come previsto dalle Linee guida del Garante del 10 giugno 2021, non è necessario chiedere il consenso e il sito non mostra un banner dei cookie.
| Cookie | Scopo | Durata |
|---|---|---|
| pll_language | Ricorda la lingua del sito che hai scelto. | 12 mesi |
| wordpress_test_cookie, wordpress_logged_in_*, wordpress_sec_* | Solo per gli amministratori che accedono all’area riservata: verificano l’accesso e mantengono la sessione. | Fino alla chiusura del browser o fino a 14 giorni |
Puoi cancellare o bloccare i cookie in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo browser; il sito continuerà a funzionare, ma potrebbe non ricordare la lingua scelta.
6. Processi decisionali automatizzati
Non adottiamo decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati, compresa la profilazione (art. 22 GDPR).
7. I tuoi diritti
In qualsiasi momento puoi chiedere al titolare:
- l’accesso ai tuoi dati e una copia degli stessi (art. 15 GDPR);
- la rettifica dei dati inesatti o incompleti (art. 16);
- la cancellazione dei dati (art. 17);
- la limitazione del trattamento (art. 18);
- la portabilità dei dati che ci hai fornito (art. 20);
- di opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse (art. 21).
Per esercitare i tuoi diritti scrivi a turistcasa@turistcasa.it. Risponderemo entro un mese dalla richiesta.
Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati violi la normativa, puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) o all’autorità di controllo del paese UE in cui risiedi o lavori.
8. Sicurezza
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate a proteggere i dati: connessione cifrata (HTTPS), aggiornamento costante del software, accesso all’area riservata limitato e protetto contro i tentativi ripetuti, conservazione dei dati per il solo tempo necessario.
9. Modifiche a questa informativa
Questa informativa può essere aggiornata, ad esempio in caso di modifiche al sito o alla normativa. La data dell’ultimo aggiornamento è indicata in cima alla pagina.